BAB 1
Suasana di Pejabat Kedutaan Besar Malaysia di Rom yang terletak di
tengah-tengah kota besar Rome tenang. Suasana kelihatan sangat
romantik di tambah sekitar bangunan antik itu dikelilingi dengan pokok maple
yang sudah keguguran daun. Botak tidak
berdaun. Kesemuanya tampak sangat sunyi dan tenang walaupun suhu teramat sejuk.
Wajah Anees Mardihah serius. Sepanjang hari dia hanya duduk di pejabat
tidak keluar dari bilik. Waktu rehat pun wanita tersebut tidak keluar dari
biliknya. Lagaknya seperti sedang
menyelesaikan urusan penting. Qistina menjengah kelibat pegawainya itu dari
sebalik pintu kaca. Kakinya ingin melangkah ke bilik ketuanya untuk menyerahkan
satu dokumen penting tetapi langkahnya terbantut melihatkan wajah Anees
Mardihah yang jelas kelihatan keruh.
“Qistina, what are you doing here”?. Terasa bahunya ditepuk
perlahan.
“Oh My God!”.
Qistina terpempan. Suara yang
menegurnya itu walaupun perlahan boleh membuatkan jantungnya gugur jatuh ke
lantai. Hampir-hampir dia terduduk kerana terkejut. Sambil mengurut dada Qistina
menoleh melihat wajah suara yang garau tersebut. Roberto memandangnya dengan
muka penuh tanda tanya. Mungkin keliru melihat tingkah laku Qistina yang lagak
penyisat upahan. Terjengah-jengah macam mencari maklumat.
“Syuhh… can you slow your voice please. I want to see Miss Anees but
she looked very busy”. Qistina masih
mengurut dadanya mahu meredakan perasaan terkejut yang di alami sebentar tadi.
Jejaka Italy yang bernama Roberto
tergelak kecil melihat telatah Qistina yang jelas terkejut dengan tegurannya
sebentar tadi. Lelaki tersebut yang merupakan
juru terjemahan di pejabat ini memandang
tajam ke wajah Qistina. Namun sisa-sisa ketawa masih ada. Mungkin lucu
dengan reaksi Qistina seperti ditegur ‘Mary’ yang tidak berkepala. Terkejut sampai pucat muka.
“Qistina, don’t panic. It’s me Roberto. Not Mary.” Roberto mengacukan
jari telunjuk ke dadanya. Seperti mahu mengatakan bahawa dirinya Roberto.
Qistina mendengus. Bergurau pulak
Roberto di tengahari buta ini. Terasa nak ditumbuk jejaka dari Italy ini. Mujur kau handsome,
Roberto. Tak sampai hati aku nak tumbuk kau, bisik Qistina perlahan sambil
menjeling.
Mereka sering bergurau tentang
Mary. Mary pada mereka adalah hantu yang datang berlegar-legar di pejabat ini
ketika ‘halloween’ menjelang.
“Today 31 October, time to meet
Mary.” itu yang sering diusik Roberto dan kebanyakkan local staff di pejabat ini.
Asal masuk bulan Oktober saja
mesti Qistina bagai cacing kepanasan. Selalu dia berdoa supaya bulan Oktober
tidak muncul. Selepas bulan September
biar masuk terus ke bulan November. Memang
menjadi tradisi, penduduk Italy akan meraikan perayaan malam Halloween di
setiap malam 31 Oktober. Halloween juga
dikenali sebagai hari ‘All Saint Day’ memang
diisytihar cuti umum di Italy ini. Menurut sejarah Halloween yang Qistina baca,
gereja katolik telah memutuskan pada tanggal 1 November merupakan hari raya
uuntuk menghormati para Santo dan Santa sehari selepas menyambut perayaan Halloween.
Masa mula-mula sampai di Negara
yang terkenal sebagai ‘Pizza Land’
ini, Qistina memang hairan dengan sebahagian penduduk Italy yang memakai
pakaian hantu dan berjalan-jalan di bandar. Malah, seringkali dia terserempak
dengan kanak-kanak yang memakai costum seram dan berjalan-jalan di sekitar
apartmentnya.Takut tu memang takut. Ada juga rasa hati nak bagi kasut dekat
budak-budak ini tetapi walaupun takut Qistina perlu menghormati perayaan
mereka.
Pernah sekali, pintu rumahnya
diketuk oleh kanak-kanak Itali. Bila dibuka pintu, terpampang beberapa ‘hantu
kecil’. Ada yang jadi witch, ada yang menyamar menjadi vampire. Siap lengkap dengan darah di bibir.
Ngeri!
Mereka akan muncul di depan pintu
rumah selepas pukul 10 malam sambil memegang labu yang diubah suai menjadi
pelita labu. Sambil menjerit ‘Trick or
Treat’, mereka meminta gula-gula atau duit. Dekat seminggu jugalah dia
demam kerana terkejut.
“Cakaplah nak gula-gula, tak
perlu nak pakai baju hantu dan menjerit-jerit nak takutkan orang.” Qistina
tersenyum mengingati kenangan tahun lepas ketika dia cuba menasihati kanak-kanak yang
bertandang kerumahnya untuk meminta gula-gula. Marah! tetapi menggunakan bahasa Melayu.
Bijak! Qistina memang pandai.
Sumpah! Budak-budak itu tak
faham. Selepas menerima gula-gula mereka beredar dengan gembira. Ini perayaan
hantu ke, perayaan nak minta gula-gula. Mujur dia ada stok gula-gula di dalam rumah. Kalau tidak, duit melayang.
Pelik tapi benar.
“I see. Why not you just knock the door and meet her”. Qistina tersentak.
Habis bertebaran kenangan tentang
Halloween. Wajah Roberto dipandang sebelum tergelak melihat telatah Roberto
yang berlakon mengetuk pintu bilik bagaikan dia tidak tahu macam mana cara
mengetuk pintu bilik.
"Kau ingat orang Malaysia ni tidak ada adab ke main redah tak ketuk pintu." Qistina membebel perlahan dalam bahasa Melayu. Mujurlah Roberto tidak tahu lansung berbahasa Melayu. Kalau tidak, dia lah orang pertama yang kena kutuk.
"Kau ingat orang Malaysia ni tidak ada adab ke main redah tak ketuk pintu." Qistina membebel perlahan dalam bahasa Melayu. Mujurlah Roberto tidak tahu lansung berbahasa Melayu. Kalau tidak, dia lah orang pertama yang kena kutuk.
“It’s ok. I think she’s really busy. I will meet her later. Hah! And
you, what are you doing here?” Qistina memandang tepat ke wajah Roberto.
Jejaka berkulit cerah dan
memiliki sepasang mata berwarna hijau memang tersangat tampan pada pandangan
mata Qistina. Sekali pandang seperti pelakon kacak Keenu Reeve. Sungguh indah
ciptaan Allah.
Qistina berasa tersangat gembira ditugaskan ke negara ini. Boleh berjumpa dengan makhluk indah ciptaan tuhan.
Ada kalangan rakannya menyatakan bahawa wanita yang cantik, halus kulitnya
serta indah warna matanya adalah datangnya dari Itali. Kebanyakkan lelaki Itali
pula boleh tahan hot and spicy, kata
mereka.Oleh kerana itu, ramai model datangnya dari negara ini.
Qistina tersengih bila menyedari
kegatalan yang tidak semena-mena. Berkhidmat dengan Pejabat ini membuatkan Qistina
merasakan dirinya sangat-sangat bertuah kerana dengan peluang yang ada, dia dapat
mempelajari budaya, gaya hidup, makanan tempatan malah orang dari Negara Itali.
Sekali lagi Qistina tersentak
bila layangan surat yang dikipas kemukanya. Terus tersedar dari lamunan
singkat. Roberto yang mengibarkan surat tersebut tersengih-sengih memandangnya.
“I want give you this letter. I already translate to English”.
Roberto memberikan penjelasan.
Nyata tujuan Roberto masuk ke aras
yang dikhaskan untuk Home Based Staff
ini adalah untuk menyerahkan surat yang diminta Qistina untuk diterjemahkan. Berurusan
dengan beberapa agensi kerajaan di Itali ini bukanlah mudah. Semua surat mesti
di terjemahkan daripada bahasa Italian kepada bahasa Inggeris kerana Bahasa
utama di Negara Itali bukanlah bahasa Inggeris. Ini menyukarkan foreigner untuk berurusan terutama
pekara yang melibatkan surat menyurat.
Surat bertukar tangan. Selepas
menyerahkan surat tersebut Roberto keluar dari biliknya.
Kebiasannya Qistina akan
mendaftarkan surat tersebut terlebih dahulu sebelum diserahkan kepada Dato’
Hashim Ahmad iaitu Duta Besar Malaysia di Rome, Italy. Tugasnya sebagai
setiausaha perlu cekap dan pantas. Sebaik menerima semua dokumen, dia
seharusnya mendaftarkan semua dokumen tersebut sebelum membuat dua salinan.
Dokumen asal akan diberikan kepada Duta Besar dan salinan pula akan diserahkan
kepada Anees Mardihah selaku ketua Canseri di Kedutaan tersebut.
Tetapi, oleh kerana sekarang Dato’ Hashim Ahmad tidak
berada di Italy kerana bercuti rehat di Malaysia. Maka segaala urusan
pejabat harus diserahkan kepada Cik Anees Mardihah. Segala dokumen dan maklumat
akan diserahkan kepada pegawainya itu supaya tindakan segera dapat
dilakukan.
Qistina kembali berdiri dan
menjenguk dari ruangan kaca biliknya ke pintu utama bilik Anees Mardihah. Bilik
Ketua Canseri berhadapan dengan bilik Pembantu Khas Duta. Ini memudahkan Qistina
melihat keadaan Anees Mardihah. Kali ini dia nekad untuk menyerahkan semua
dokumen walaupun Aness Mardihah kelihatan begitu sibuk.
Qistina bingkas bangun menuju ke bilik Ketua
Canseri. Kalau di Pejabat Kedutaan,
gelaran Ketua Canseri diberikan kepada pegawai kanan yang ditugaskan menjaga
hal ehwal pejabat Kedutaan. Apa saja
yang berkaitan dengan urusan pentadbiran pejabat Kedutaan, Anees Mardihah perlu
ambil tahu.
Daun pintu diketuk perlahan.
Senyap tiada jawapan. Qistina mengetuk pintu buat kali kedua, masih seperti
tadi. Kali ini Qistina nekad menolak daun pintu.
“Good afternoon Cik Anees”
Aness Mardihah tersentak. Hampir
terpelanting pen yang sedang dipegangnya. Pandangan mata menjurus ke pintu
biliknya dan kelihatan Qistina, pembantu khas Duta Besar sedang
tersengih-sengih memandangnya.
“Hah! Selamat tengahari Qis. Dah tak
reti nak ketuk pintu dan bagi salam dulu ke”. Tempelak Anees Mardihah. Matanya dicerlungkan. Namun sesaat
kemudian, secalit senyuman tetap
dilemparkan kepada Qistina.
“Ala Cik Anees ni kan, saya dah
ketuk banyak kali la. Cik Anees tu yang mengelamun. Teringatkan boyfriend kat Malaysia la tu”. Sebaik
mendengar usikan Qistina, Anees Mardihah menjengelkan matanya. Kurang gemar
dengan usikan Qistina.
Pembantu khas duta ini selalu menjeratnya dengan soalan
yang melibatkan perasaan. Bukan dia tidak suka berkongsi cerita, tetapi
sememangnya dia tidak ada cerita yang mahu dikongsikan.
“Ayoyoyo… maafkan saya Cik Anees.
Jahatnya mulut saya ni. Nanti saya tampal dengan plaster ya kasi diam”.
Tindakan spontan Qistina yang menampar bibirnya dengan perlahan mencuit hati
Anees Mardihah. Dia tahu Qistina cuba membuat lawak.
“Awak ni Qis, tak habis-habis
buat lawak. Hah! Duduk”. Lembut suara Anees Mardihah memberikan arahan. Sekarang dia sudah boleh menarik nafas lega.
Risau sangat kalau Anees Mardihah terasa hati dengan usikannya sebentar tadi.
Wajah Anees Mardihah diamati. Sememangnya wanita itu mempunyai kulit yang
halus mulus. Sudahlah mulus, putih melepak pulak tu. Rambutnya yang panjang mengurai
tidak pernah dibiarkan lepas. Samada di ikat satu ataupun disanggul tinggi.
Aset utama Anees Mardihah adalah sepasang mata bundar yang cantik menawan. Jarang anak Melayu mempunyai warna mata
cokelat cair. Selalu yang biasa dia temui, hitam pekat atau cokelat gelap.
Anees Mardihah sangat pandai
bergaya. Dia akan kelihatan sangat ayu menawan bila memakai baju kurung dan
akan bertukar sophisticated bila
mengenakan suit. Samada memakai blazer
dengan skirt paras lutut atau berseluar panjang. Memang gaya seorang Pegawai
Diplomat.
“Sudah habis telek muka saya,
Qis? Ada apa-apa yang kurang? Nak buat pembedahan hidung kasi mancung atau nak
tegangkan pipi supaya lebih nampak muda.” Qistina tersipu-sipu. Mukanya merah.
Malu diusik wanita dihadapannya. Entah dimanalah mukanya hendak disorokkan.
“Cik Aness tau tak yang Cik Anees
ni cantik sangat.”
Sebaik sahaja Qistina menghabiskan
ayatnya itu, Aness Mardihah sudah ketawa perlahan. Seolah-olah Qistina baru selesai menceritakan
satu kisah jenaka. Dengan ketawanya yang
masih bersisa, Anees Mardihah merenung wajah Qistina.
“Awak ni Qis. Kalau hendak buat
lawak pun bukan di sini ya. Sila masuk pertandingan raja lawak. Berbanding saya, awak lagi comel lote
tau. Tambahan darah campuran yang ada
dalam diri awak tu. That’s
priceless.” Wajah Qistina sudah berubah
merah. Malu dengan usikan Anees Mardihah.
“Betul Cik Anees. Muka macam Cik
Anees ni kalau masuk pertandingan ratu cantik, confirm menang punya.” Anees
Mardihah meletakkan pen yang sedang dipegangnya di atas meja. Matanya tepat memandang Qistina.
“Right Qistina, you’re totally right. Sebab cantik sangatlah saya
duduk di atas kerusi ni dan di dalam bilik ini. Bukannya di atas pentas
peragaan atau di hadapan kamera.” Anees
Mardihah tersenyum manis menantikan reaksi Qistina.
Qistian termalu sendiri. Bila
pegawainya sudah berkata-kata sarcastic maknanya
dia harus menghentikan gurauan ini.
Anees Mardihah memang banyak ‘akal’ untuk membidas usikan demi usikan
yang ditujukan kepadanya. Memang sikap
Anees Mardihah tidak gemar pada pujian. Satu lagi sikap ketuanya yang amat
disenangi.
Qistina amat selesa bekerja di
bawah Anees Mardihah. Walaupun wanita itu merupakan ketuanya, namun sikap Anees
Mardihah yang suka bergurau dan
bersederhana membuatkan dia disukai ramai. Tambahan Anees Mardihah tidak pernah memandang pangkat sebagai jarak
pengukur antara dirinya dengan pegawai bawahan.
“Oklah, saya rasa Silvia lagi cantik dari kita berdua.” Sebaik saja menutur kata-kata tersebut, Anees
Mardihah dan Qistina ketawa bersama. Ada
lawak dalam kata-kata Qistina. Silvia
yang merupakan kerani kewangan di pejabat ini seorang wanita yang agak ‘comel’
fizikalnya. Walaupun bersaiz agak besar
tetapi kulitnya yang halus memang selalu menarik perhatian ramai.
"I ate salad with olive oil, fruits and drink a lot of plain water" Kata Silvia setiap kali ditanya apakah rahsianya untuk mendapatkan kulit yang halus dan cantik. Makan salad? Daun-daun hijau? Makan macam kambing. Oh! please, tidak ada siapa pun manusia bertekak melayu akan ikut nasihat itu.
“Setuju. Saya pun rasa Silvia lagi lawa dari kita
berdua. Tak abis-abis awak ni kan Qistina. Hah! Ada apa pesanan untuk saya ke?”
Qistina tersentak lantas mati senyumannya itu. Terlupa dengan tujuan asalnya
masuk ke bilik Anees Mardihah
“Ya Allah, saya lupa la Cik
Anees. Saya
ada terima satu e-mail penting pagi tadi.” Qistina menghulur satu kertas putih
yang bercetak.
“E-mail penting? Dari siapa?” Anees
Mardihah memandang wajah Qistina sambil menyambut kertas yang dihulurkan
kepadanya.
“Daripada satu syarikat penerbitan filem Malaysia. Mereka bercadang hendak membuat
pengambaran filem di sini Cik Anees. Tu yang mereka tulis email kat kita nak
minta pandangan dan cadangan apa yang mereka harus lakukan bagi menjalani pengambaran di Rome ni.” Anees Mardihah
mengangguk tanda faham apa yang disampaikan oleh Qistina. E-mail yang berada
ditangannya dibaca dan diteliti.
Anees Mardihah mengeluh perlahan.
“Mereka mahu datang ke sini bulan depan ya.
Bukan ke kita ada official visit
daripada Universiti Putra Malaysia Qistina?.”
“Ya Cik Anees. 14 – 20 November kita
ada Official Visit dari Universiti
Putra Malaysia.” Qistina terus mengangguk laju bagi menjawab pertanyaan Anees
Mardihah.
Anees Mardihah terdiam. Memikirkan cara terbaik untuk membantu kru produksi
filem dari Malaysia itu. Mengikut detail
di dalam e-mail, mereka bercadang untuk datang ke Rome pada 15 November. Ini bermakna, lawatan mereka akan bertindih
dengan lawatan rasmi daripada Universiti Putra Malaysia. Dia harus memikirkan cara terbaik untuk
membantu semua urusan kedua-dua lawatan tersebut agar berjalan dengan lancar.
Ini tugasannya disini. Walaupun
sibuk dengan tugasan utama iaitu menjaga urusan bilateral dan multilateral
antara kedua buah negara Malaysia dan Itali, namun tugasan yang melibatkan
rakyat Malaysia harus juga di ambil perhatian.
Tanggungjawabnya sebagai penjawat awam perlu di laksanakan dengan penuh
cekap dan intregriti. Tambahan pula, dirinya
sudah diberi tanggungjawab dan kepercayaan oleh kerajaan Malaysia untuk menjaga
hubungan diplomatik antara kedua buah negara.
“Tidak mengapalah Qis, saya akan bawa pekara ini kepada Dato’. Nanti saya call dia. Apa tindakan selanjutnya biar Dato’ yang buat
keputusan.” Qistina patuh. Lantas dia bangun untuk memberi peluang kepada Anees
Mardihah mengkaji isi kandungan surat tersebut. Sampai di pintu bilik,
Qistina berpaling memandang Anees Mardihah.
“Cik Anees tau tak?” Anees Mardihah
tersentak. Hampir hendak terkeluar
jantungnya. Sangkanya Qistina sudah keluar dari biliknya.
“Tahu apa Qis oiii!”
“Cik Anees tau tak, saya sebenarnya ada baca blog gossip tau. Pelakon lelaki yang nak mai sini adalah
pelakon paling hot Malaysia. Handsome bak hang. Teruja cheq.. teruja.” Qistina
melonjak-lonjakkan badannya.
Akhirnya sikap keanak-anakkan Qistina terserlah. Dialek penang anak mami tu
sudah terkeluar. Anees Mardihah ketawa melihat sikap ‘tak pandai cover’ Qistina.
Kepalanya digeleng bila melihat keletah gadis genit itu. Inilah sikap sebenar Qistina. Mudah lupa diri bila teruja.
Walaupun sudah bertunang tetapi sikap
gadis itu masih keanak-anakkan. Entah bilalah hendak berubah jadi dewasa.
Mengenali gadis itu lebih dua tahun membuatkan Anees Mardihah sudah tahu
‘rentak’ gadis itu. Dia sangat menyenangi Qistina. Disebalik bersikap agak
kelam kabut, Qistina amat komited dengan kerjanya serta mudah memberikan kerjasama. Segala apa
yang diarahkan akan dilaksanakan sebaik mungkin.
Contoh pembantu yang baik.
“Hai, sudah pandai nak curang ke Qistina?”
Pertanyaan Anees Mardihah membuatkan Qistina tersipu-sipu. Tersedar dengan
sikapnya yang over-acting.
“Bukan macam tu Cik Anees. Saya ni cinta mati dengan encik tunang saya
tu tapi dengan pelakon lelaki ini, boleh dikatakan cinta tidak
kesampaian,” Qistina ketawa.
“Dia ni Cik Anees, boleh
dikatakan jejaka idaman Malaya. Kacak, berbudi bahasa dan the way dia bercakap
tu, Ya Allah boleh cair Cik Anees. Mesti gementar punya kalau berdepan dengan
dia. Satu pakej yang lengkap. Tip top. ”. Qistina menaikkan ibu jari kanannya
tanda lelaki yang dimaksudkan adalah yang terbaik.
“Ya Allah boleh cair Cik Anees tu
awak maksudkan saya ke yang akan cair Qis?” Anees Mardihah menjungkitkan
keningnya. Senyumannya mati. Sebaik mendengar kata-kata Anees Mardihah,
Qistina menggaru-garu kepalanya yang tidak gatal. Eh! Aku Silap cakap ke, bisik
hati Qistina.
Serentak dengan itu, Anees Mardihah ketawa agak kuat. Dia sedar
yang dia telah berjaya mempermainkan Qistina.
“Haiss Cik Anees ni. Janganlah buat lawak macam tu. Saya ingat Cik Anees marah tadi. Nasib baik
jantung saya tak jatuh tau. Kalau jatuh
siapa nak bertanggungjawab kalau jantung saya rosak?” Anees Mardihah
menghabiskan sisa-sisa ketawa.
“Tapi memang betul Cik
Anees. Saya yakin kalau Cik Anees
bertemu dengan pelakon tu mesti cair punya.
Opah saya pun cakap, dia ni handsome ala-ala lelaki melayu terakhir. Mata
dia tu, haih… menawan sungguh” Qistina menggenggamkan kedua belah tangannya dan membawa tangan itu ke dada. Matanya dipejamkan. Reaksinya seperti membayangkan yang situasi yang indah.
Reaksi spontan daripada Qistina
mencuit hati Anees Mardihah. Reaksi muka Qistina yang tadi terkejut telah
bertukar ke reaksi tergoda. Macam-macam perangai! Kacak benarkah jejaka yang
bergelar pelakon itu sehinggakan Qistina yang sudah bertunang pun tidak senang
duduk dibuatnya. Hai, ada-ada sajalah Qistina ni. Tetapi mungkin juga kacak
pada pandangan peribadi Qistina. Semua
orang bebas membuat pilihan.
Siapa lelaki yang Qistina
maksudkan? Dia sendiri tidak pernah kenal mana-mana pelakon Malaysia. Sejak
bertahun duduk di luar negara, segala perkembangan industri seni tanah air
memang tidak pernah dia ambil peduli. Siapa pun lelaki itu, sememangnya lelaki
itu amat bertuah kerana telah bertambah seorang lagi peminat setia walaupun
peminat itu jauh beribu kilometer dari Malaysia.
“Cik Anees!”
Anees Mardihah tersentak. Dia
tidak terdaya melayan naluri kewanitaannya yang mengalamun jauh. Dia terpinga-pinga seketika. Qistina yang berdiri berhadapan dengnnya tersengih-sengih. Sah! Aku mengalamun, bisik hati
kecil Anees Mardihah. Malu tidak perlu diungkap la.
“Cik Anees, saya keluar dulu ya. Kalau Cik Anees nak tahu siapa pelakon lelaki
tu, silalah Google. Namanya Syamsul Adli
atau nama komersialnya Shawn Adli.
Ejaannya S.H.A.W.N A.D.L.I, Shawn
Adli” Qistina mengeja satu persatu. Sebelum keluar, sempat dia mengenyitkan matanya.
Shawn Adli?
- Bersambung-